 Depuis 1901, le prix célèbre une autrice ou un auteur dont l'œuvre fait "preuve d'un puissant idéal", selon les mots testamentaires d'Alfred Nobel.
Le prix Nobel de littérature 2023 a été décerné au dramaturge norvégien Jon Fosse pour "ses pièces novatrices", a annoncé le jury ce jeudi 5 octobre lors de la cérémonie à Stockholm (Suède). L'annonce a eu lieu lors d'une cérémonie à Stockholm, en Suède, où le jury a loué ses pièces innovantes. Jon Fosse, réagissant à cette nouvelle, s'est exprimé en déclarant qu'il était "surpris mais pas trop" par cette distinction attendue depuis presque deux décennies.
L'Académie suédoise a distingué l'écrivain âgé de 64 ans "pour ses pièces de théâtre et sa prose novatrices qui ont donné une voix à l'indicible", citant Septologien, un roman en sept chapitres et trois volumes, non encore traduit.Le lauréat "écrit des romans très épurés dans un style désormais connu sous le nom de minimalisme de Fosse ", écrit l’Académie suédoise, qui évoque " des pièces de théâtre et une prose novatrices qui ont donné une voix à l’indicible" . La dramaturgie son art majeur Jon Fosse, romancier, essayiste, poète et auteur de livres pour enfants, a fait de la dramaturgie son art majeur, bien que son œuvre ne soit pas toujours facilement accessible au grand public. Pourtant, ses pièces de théâtre sont parmi les plus jouées en Europe, élevant son statut à celui d'auteur contemporain le plus représenté sur les scènes théâtrales européennes.
L'enfant des fjords, au visage rond et aux yeux bleus d'une teinte scandinave, Jon Fosse est né il y a 64 ans sur la côte ouest de la Norvège. Sa réaction à cette prestigieuse récompense a été empreinte de gratitude et d'humilité, considérant cette reconnaissance comme une célébration de la littérature authentique. "Je me suis préparé à cette éventualité au cours de la dernière décennie, mais je ne m'attendais pas à recevoir le prix aujourd'hui, même s'il y avait une chance", a-t-il partagé humblement lors d'un entretien téléphonique.
Une vision pessimiste à la Samuel Beckett Par son amour du théâtre, son style minimaliste et ses personnages aux résonances métaphysiques, Jon Fosse dit se retrouver dans l'œuvre du grand Samuel Beckett, "un peintre pour le théâtre plutôt qu'un véritable auteur", selon lui. Mais c'est une autre parenté qu'on lui trouve plus souvent, plus nordique, avec le dramaturge norvégien Henrik Ibsen.
Jon Fosse est un écrivain polyvalent, bien que son accès puisse sembler ardu pour le grand public. Après des études littéraires, il fait ses débuts en 1983 avec "Rouge, Noir", un roman marqué par des projections temporelles nombreuses et des changements de perspectives. Ce style distinctif deviendra sa signature artistique. Par la suite, il enchaine avec des œuvres telles que "La Remise à bateaux" (1989) et "Melancholia" I et II (1995-96), qui renforcent sa réputation critique. Jon Fosse s'est également aventuré dans l'écriture pour les jeunes lecteurs.
La plongée de Fosse dans le monde du théâtre s'est amorcée presque par nécessité, acceptant dans les années 1990 d'écrire les premières pages d'une pièce par manque de revenus stables. Encouragé par le succès de ses débuts, il rédige sa première pièce, "Et jamais nous ne serons séparés", à la demande du jeune metteur en scène Kai Johnsen en 1994, suivie en 1995 par "Le Nom". Ces œuvres marquent le début d'une série de succès, dont "Quelqu’un va venir" publié en 1996, récompensé par le Prix international Ibsen 2010, et le roman "Melancholia I". Claude Régy les mettra en scène, propulsant ainsi Jon Fosse sur la scène littéraire française.
Jon Fosse est aujourd'hui mondialement reconnu en tant que dramaturge majeur. Aux côtés d'Ibsen, il représente l'un des dramaturges norvégiens les plus joués de notre époque. Son répertoire théâtral compte une dizaine de pièces, la plupart traduites par Terje Sinding, connu pour ses traductions des œuvres d'Ibsen. Les écrits de Fosse, qu'il s'agisse de romans, de nouvelles, de poésie, d'essais ou de pièces de théâtre, ont été traduits dans plus de quarante langues. Les metteurs en scène les plus renommés, particulièrement en France, ont monté ses pièces, parmi lesquels Patrice Chéreau, Jacques Lassalle, Thomas Ostermeier et Claude Régy. Son roman "La Remise à bateaux" (1989) a particulièrement séduit la critique. "Une voix à l'indicible" Enfant des fjords, Jon Fosse rend hommage à cette région battue par les éléments naturels en conservant et sublimant son idiome, le nynorsk, "nouveau norvégien". S'émancipant des règles classiques, il fait fi de l'intrigue et a recours à une langue dépouillée, mais musicale par son rythme et les étonnants silences de ses personnages qu'il sait faire entendre. "Ce sont des voix. Je n'écris pas de personnages au sens traditionnel du terme, confiait-il au Monde en 2003. J'écris de l'humain". L'œuvre théâtrale de Jon Fosse se caractérise par une écriture sobre et épurée, souvent répétitive avec de légères variations. Son langage, simple et ordinaire, sert à créer une tension intense entre les personnages, plongeant dans un univers souvent sombre. Il a la capacité unique de donner à son langage des significations multiples, conférant ainsi une profondeur et une complexité à son œuvre. "Son œuvre immense, écrite en nynorsk (l'une des formes écrites de la langue norvégienne, ndlr) et couvrant une grande variété de genres, se compose d'une multitude de pièces de théâtre, de romans, de recueils de poésie, d'essais, de livres pour enfants et de traductions", a estimé le jury. "C'est par sa capacité à évoquer (...) la perte d'orientation, et la façon dont celle-ci peut paradoxalement donner accès à une expérience plus profonde, proche de la divinité, que Fosse est considéré comme un novateur", a détaillé Anders Olsson, président du comité Nobel pour la littérature. |
|
